tool_title=Suplantaci\u00f3n de usuarios
title=Suplantaci\u00f3n de usuarios
refresh=actualizar
help=ayuda
instructions=Introduzca un ID de usuario y haga clic en "Convertirse en usuario" para acceder como ese usuario.
unauthorized=Debes ser un administrador para suplantar a otro usuario
unauthorized_superuser=No puede suplantar a un usuario administrador.
unauthorized_da=No puede convertirse en un usuario con permisos de Acceso Delegado.
unauthorized_danoaccess=No puede convertirse en un usuario que no es miembro de uno de sus sitios con acceso delegado.
instructions_da=Puede elegir solamente los usuarios que son miembros de uno de sus sitios con acceso delegado y que a su vez no son usuarios con acceso delegado.
userinfoheader=Informaci\u00f3n del usuario
view_user_info_button=Mostrar la informaci\u00f3n del usuario
become_user_button=Suplantar usuario
return_to_portal=Volver a la p\u00e1gina principal
no_such_user=La cuenta de usuario no existe
displaying_info_for=Informaci\u00f3n del usuario

name=Nombre\:
email=Correo electr\u00f3nico\:
type=Tipo\:
created=Fecha de creaci\u00f3n\:
eid=ID de usuario\:
id=Identificador interno\:
already_that_user=Ya est\u00e1 conectado como usuario {0}.
