#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
#Java code

archive=Guardando herramientas y contenidos del sitio de la asignatura {0}
archive.file=Por favor, indique un nombre de fichero y un sitio id para importar.
archive.import=la importaci\u00f3n est\u00e1 limitada a administradores.\n
archive.import1=importar {0}\: desde fichero {1} al sitio {2} con el id de creador {3} completar.
archive.import2=importar desde fichero {0} al sitio {1} finalizado. \n
archive.import3=No se pudo realizar la importaci\u00f3n desde el fichero {0}. La extensi\u00f3n del fichero no es correcta.
archive.limited=archivar est\u00e1 limitado a administradores.\n
archive.please=Por favor, indique un sitio para archivar.
archive.vm.alert=Alerta\:
archive.vm.archive1=Archivar
archive.vm.file=fichero
archive.vm.from=desde el sitio
archive.vm.import=Importar
archive.vm.zip=Zip
archive.vm.site=al sitio
archive.button.batch=Exportar/Importar por lotes
archive.button.single=Importar/Exportar
archive.button.download=Descargar archivos
archive.batch.auth=Importar por lotes est\u00e1 restringido a usuarios administradores.
archive.batch.missingname=Por favor, especifique un nombre de fichero para importar el sitio por lotes.
archive.batch.wrongformat=Formato del fichero err\u00f3neo. 
archive.noaccess=No tiene permiso para acceder a esta herramienta.
archive.vm.export=Exportar
archive.vm.filebatchimport=Archivo por lotes para importar
archive.vm.import.file=Importar desde fichero
archive.vm.archive.single=Archivar e importar (un \u00fanico sitio)
archive.vm.archive.batch=Archivar e importar (por lotes)
archive.vm.export.term=Exportar por periodo acad\u00e9mico
archive.vm.term=Seleccionar un periodo acad\u00e9mico
archive.batch.term.heading.confirm=Confirmar el archivo por lotes
archive.batch.term.button.confirm=Archivar estos sitios
archive.batch.term.button.cancel=Cancelar
archive.batch.term.text.confirm.1=Los sitos siguientes se han encontrado al buscar el periodo acad\u00e9mico\: <b>{0}</b>. Haga clic en "Archivar estos sitios" para comenzar el archivado.
archive.batch.term.text.nosites=No se encontraron sitios para el periodo acad\u00e9mico\: <b>{0}</b>
archive.batch.term.text.missingterm=Por favor, seleccione un periodo acad\u00e9mico para ejecutar un archivado por lotes.
archive.batch.term.text.statusmessage.start=Archivando <b>{0}</b> sitios para el periodo acad\u00e9mico\: <b>{1}</b>. {2}% completado.
archive.batch.term.text.statusmessage.update=Archivando <b>{0}</b> sitios para el periodo acad\u00e9mico\: <b>{1}</b>. {2} sitios archivados. {3}% completado.
archive.batch.term.text.statusmessage.complete=Archivando <b>{0}</b> sitios para el periodo acad\u00e9mico\: <b>{1}</b>. Actualice la p\u00e1gina para continuar.
archive.download.heading=Descargar archivos
archive.download.site=Detalles del sitio
archive.download.date=Fecha de archivo
archive.download.size=Tama\u00f1o
archive.download.hash=Hash <small>(SHA-1)</small>
archive.download.auth=La descarga de archivos est\u00e1 limitada a los administradores.
archive.download.none=No hay archivos disponibles para descargar en este momento.
