launch.button=Harici araca devam etmek i\u00e7in bas\u0131n\u0131z.
error.nosecret=Hata - bir parola olmal\u0131.
error.nokey=Hata - bir parola ve anahtar olmal\u0131
error.nolaunch=Bu ara\u00e7 hen\u00fcz yap\u0131land\u0131r\u0131lmad\u0131.
error.missing=Hata, varolmayan yerle\u015fim kimli\u011fi.
error.load=Hata, yerle\u015fim y\u00fcklenemedi\=
error.props=Hata, yerle\u015fim i\u00e7in Sakai bilgisi y\u00fcklenemedi\=
error.sign=\u0130mza hatas\u0131 mesaj\u0131.
error.content.missing=Harici ara\u00e7 i\u00e7erik \u00f6gesi eksik ya da hatal\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f.
error.tool.missing=Harici ara\u00e7 \u00f6gesi eksik ya da hatal\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f.
error.tool.partial=Harici ara\u00e7lar \u00f6gesi tamamlanmam\u0131\u015f, kay\u0131p anahtar ve parola var. Bu durum cartridge aktar\u0131lmas\u0131ndan olu\u015fmu\u015f olabilir. Y\u00f6netici ya da site sahibi harici ara\u00e7lar\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmadan \u00f6nce arac\u0131 yap\u0131land\u0131rmal\u0131 ve anahtar ve parola eklemelidir.
tool.disabled=Harici ara\u00e7 \u015fu an devre d\u0131\u015f\u0131
error.site.missing=Site y\u00fcklenemiyor.
session.warning=<p><span style\="color\:red">Uyar\u0131\:</span> Bu ara\u00e7 senin oturumunu kullanabilir. Bu durum arac\u0131n sistemdeki senin bilgilerine ula\u015fabilece\u011fi anlam\u0131na gelmektedir. E\u011fer bilgilerini bu ara\u00e7 ile payla\u015fmak istiyorsan bu ara\u00e7 ile devam etmelisin.</p>
