#General Vm
gen.alert=Av\u00eds\:
gen.custom=Personalitza el marc
gen.custom.site=Personalitza la informaci\u00f3 del servidor
gen.custom.worksite=Personalitza la informaci\u00f3 de l'espai
gen.custom.workspace=Personalitza la informaci\u00f3 que mostra l'espai personal
gen.height=Al\u00e7ada del marc
gen.title=T\u00edtol
gen.tootit=T\u00ed\u00adtol de l'eina
gen.pagtit=T\u00ed\u00adtol de la p\u00e0gina
gen.url=URL
gen.save=Actualitza les opcions
gen.cancel=Cancel\u00b7la
gen.back=Enrere
gen.options=Opcions
gen.description=Descripci\u00f3
gen.info.url=URL a informaci\u00f3 de l'espai
gen.info.url.msg=Si s'especifica, es mostrar\u00e0 aquest URL en lloc de la descripci\u00f3 de l'espai
gen.info.maximize=Amplada m\u00e0xima a l'inici
get.info.notconfig=Encara no est\u00e0 configurat.
gen.info.nocustom=No hi ha configuracions que es puguin personalitzar.

new.page.launch=La p\u00e0gina s'ha obert en una finestra nova.
new.page.relaunch=Premeu per reiniciar la p\u00e0gina.

gen.hei1=300 p\u00edxels
gen.hei2=450 p\u00edxels
gen.hei3=600 p\u00edxels
gen.hei4=750 p\u00edxels
gen.hei5=900 p\u00edxels
gen.hei6=1200 p\u00edxels
gen.hei7=1800 p\u00edxels
gen.hei8=2400 p\u00edxels
gen.heisomelse=Una altra cosa
gen.custheight=Al\u00e7ada personalitzada
gen.pixels=p\u00ed\u00adxels

gen.info.pop=Obrir en una finestra nova?
gen.info.yes=s\u00ed\u00ad
gen.info.no=no

java.alert.pleentval=L'al\u00e7ada introdu\u00efda no era v\u00e0lida.
