list.title=\u8cfc\u8aad\u4e00\u89a7
list.count=\u6587\u732e\u6570
list.summary=\u6587\u732e\u8868
listing.title=\u6587\u732e
cite.title=\u6587\u732e
cite.subtitle=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u304b\u3089\u30b3\u30d4\u30fc\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u898b\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
cite.openUrlLabel=\u81ea\u5206\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u4e2d\u3067\u63a2\u3059
action.create=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u3092\u751f\u6210
action.create.quota=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3068\uff0c\u30af\u30a9\u30fc\u30bf\u306b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u307e\u3059\uff0e\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e
action.revise=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u3092\u7de8\u96c6
resource.new=\u65b0\u3057\u3044\u6587\u732e\u4e00\u89a7
resource.revise=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u3092\u4fee\u6b63
resource.title=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u540d\:
resource.gen.email1=\u30e1\u30fc\u30eb\u901a\u77e5
resource.gen.email2=\u9ad8\u3044 - \u53c2\u52a0\u8005\u3059\u3079\u3066
resource.gen.email3=\u4f4e\u3044 - \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u3044\u308b\u53c2\u52a0\u8005\u3060\u3051
resource.gen.email4=\u306a\u3057 - \u901a\u77e5\u306a\u3057
resource.search.target=\u6587\u732e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0\:
resource.library=\u56f3\u66f8\u9928\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9
resource.library.search=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22
resource.google=Google Scholar
resource.resourcepicker=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22
resource.google.search=Google Scholar \u3092\u691c\u7d22
resource.pick.resource=Sakai \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u9078\u3076
resource.editor=\u624b\u52d5\u3067\u751f\u6210
resource.import=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
resource.import.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
resource.export=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
resource.export.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
resource.new.success=\u6587\u732e\u4e00\u89a7 ({0}) \u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f.
resource.null_collectionId.error=\u8a2d\u5b9a\u306e\u554f\u984c. (CI\u304c\u306a\u3044). 
resource.description=\u8aac\u660e
resource.access.groups.choice=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f<strong>\u9078\u629e\u3057\u305f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7</strong>\u3060\u3051\u304c\u95b2\u89a7\u53ef\u80fd\u3067\u3059\uff0e
resource.access.groups.fldr=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u306f<strong>\u9078\u629e\u3057\u305f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7</strong>\u3060\u3051\u304c\u95b2\u89a7\u53ef\u80fd\u3067\u3059\uff0e
resource.access.inherit=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\uff0e
resource.access.public.choice=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f<strong>\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u8ab0\u3067\u3082</strong>\u95b2\u89a7\u53ef\u80fd
resource.access.public.fldr=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u5185\u5bb9\u306f<strong>\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u8ab0\u3067\u3082</strong>\u95b2\u89a7\u53ef\u80fd
resource.access.site.choice=<strong>\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u3060\u3051</strong>\u304c\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u95b2\u89a7\u53ef\u80fd\u3067\u3059\uff0e
resource.access.site.fldr=<strong>\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u3060\u3051</strong>\u304c\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u5185\u5bb9\u3092\u95b2\u89a7\u53ef\u80fd
resource.access.title=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9
resource.nocitations=\u6587\u732e\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e
resource.updated=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
resource.done=\u5b8c\u4e86
resource.aaa.hide=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u975e\u8868\u793a
resource.aaa.show=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a
resource.aaa.title=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
resource.avail.end1=\u671f\u9650
resource.avail.hide=\u975e\u8868\u793a
resource.avail.hide10=\u7ba1\u7406\u8005\u3067\u306a\u3044\u4eba\u306b\u306f\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u975e\u8868\u793a
resource.avail.hide20=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u975e\u8868\u793a
resource.avail.show1=\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8868\u793a
resource.avail.show2=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u8868\u793a
resource.avail.start1=\u958b\u59cb\u65e5
resource.avail.title=\u5229\u7528\u53ef\u5426
resource.edit.access4=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8868\u793a
resource.edit.group1=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
resource.edit.group2=\u8aac\u660e
resource.edit.group3=\u8868\u306b\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4e00\u89a7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e1 \u5217\u76ee\u306f\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff0c2 \u5217\u76ee\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d\uff0c3 \u5217\u76ee\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u8aac\u660e\u3067\u3059\uff0e\u898b\u51fa\u3057\u30ea\u30f3\u30af\u306b\u3088\u308a\u30bd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e
resource.group.select.title=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
resource.instr.access=\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e
resource.instr.avail=\u3042\u308b\u671f\u9593\u3060\u3051\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306f\uff0c\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u3088\u308a\u975e\u8868\u793a\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3057\u3066\u3082\uff0c\u975e\u8868\u793a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e
resource.label.date=\u65e5\u4ed8\: 
resource.label.time=\u6642\u523b\: 
resource.citations.added=\u6587\u732e\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e"\u4eca\u66f4\u65b0" \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u5909\u66f4\u3092\u898b\u307e\u3059\uff0e
resource.refresh.now=\u4eca\u66f4\u65b0
import.title=\u6587\u732e\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
import.directions=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f RIS \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\uff0c\u4e0b\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30a8\u30ea\u30a2\u306b RIS \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u76f4\u63a5\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
import.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3000\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:
import.ristext=\u6b21\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304b\u3089 RIS \u5f62\u5f0f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
import.alert=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u304b RIS \u5f62\u5f0f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u9069\u3059\u3068\u30a8\u30ea\u30a2\u306b\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
import.create=EndNote, RefWorks \u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u6587\u732e\u7ba1\u7406\u30c4\u30fc\u30eb\u304b\u3089 RIS \u5f62\u5f0f\u3067\u6587\u732e\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\uff0e
sort.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
sort.author=\u7b2c1\u8457\u8005
sort.date=\u51fa\u7248\u5e74
sort.label=\u30bd\u30fc\u30c8\u57fa\u6e96
sort.position=\u4f4d\u7f6e
submit.sort=\u30bd\u30fc\u30c8\u3092\u4fdd\u5b58
sort.save.error=\u30bd\u30fc\u30c8\u306f\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
sort.save.success=\u30bd\u30fc\u30c8\u306f\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\t
instr.add.menu=\u4ee5\u4e0b\u306e\u4e00\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u6587\u732e\u3092\u4e00\u89a7\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\uff0e\u6587\u732e\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u305f\u308a\uff0c\u4e00\u89a7\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u3064\u3051\u305f\u308a\uff0c\u6587\u732e\u3092\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u4e00\u89a7\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.revise.menu=\u4ee5\u4e0b\u306e\u4e00\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u6587\u732e\u3092\u4e00\u89a7\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\uff0e\u6587\u732e\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u4e00\u89a7\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.search.main=\u691c\u7d22\u8a9e\u3092\u5165\u529b\u3057\uff0c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u63a8\u5968\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u304b\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.search.sub=\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5f15\u7528\u7b26(")\u3067\u56f2\u3080\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u5b8c\u5168\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u691c\u7d22\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.search.adv=\u6ce8\u610f\: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u8ad6\u7406\u7a4d\u3068\u3057\u3066\u6271\u308f\u308c\u307e\u3059\uff0e
instr.search.db=\u6ce8\u610f\: {0} \u500b\u3092\u8d8a\u3048\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4e00\u5ea6\u306b\u306f\u691c\u7d22\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e\u63a8\u5968\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e
instr.results=\u4e00\u89a7\u306b\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u6240\u671b\u306e\u6587\u732e\u306e\u6a2a\u306b\u3042\u308b\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u3089\uff0c\u300c{1}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e\u6587\u732e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u6587\u732e\u306e\u8a73\u7d30\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\uff0c\u300c{2}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u6587\u732e\u304c\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\u7570\u306a\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u300c{3}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.list=\u6587\u732e\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u305f\u308a\u7de8\u96c6\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u6587\u732e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\uff0c\u6587\u732e\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u6c7a\u3081\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e\u3053\u306e\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u306b\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u3064\u3051\uff0c\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{1}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.edit=\u6587\u732e\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\uff0c\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.edit.sub=<span class\="reqStarInline">*</span> \u306f\u5fc5\u9808\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3067\u3059
label.continue=\u7d9a\u3051\u308b
label.review=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u3092\u78ba\u8a8d
label.cancel=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
label.back=\u623b\u308b
label.finish=\u7d9a\u3051\u308b
label.menu=\u6587\u732e\u3092\u4e00\u89a7\u306b\u8ffd\u52a0
label.process=\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
label.done=\u4e00\u89a7\u306e\u7de8\u96c6\u3092\u5b8c\u4e86
label.import=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
label.importing=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
label.descr=\u8aac\u660e\:
title.add=\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0
title.search=\u6587\u732e\u3092\u691c\u7d22
action.google=Google Scholar \u3092\u691c\u7d22
popup.title.google=sakai_google
description.google=\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30ef\u30a4\u30c9\u306a\u5b66\u8853\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22\u3057\uff0c\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u3092\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u306b\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\uff0e
linkLabel.google.sakai={0} \u306b\u8ffd\u52a0
popup.title.resourcepicker=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9
action.external.search=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3092\u691c\u7d22
description.external.search=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3092\u76f4\u63a5\u691c\u7d22\u3057\uff0c\u3053\u306e\u8cfc\u8aad\u4e00\u89a7\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\uff0e
action.pickresource=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u3076
description.pickresource=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u3076\uff0e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u4e00\u89a7\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e
title.link=\u30ea\u30f3\u30af
label.link=\u30e9\u30d9\u30eb
url.link=URL
preferred.link=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u30ea\u30f3\u30af\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528?
preferred.text=\u512a\u5148
gen.alert=\u8b66\u544a\:
required.alert=\u3059\u3079\u3066\u306e\u5fc5\u9808\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
list.exportWindow=citationExport
title.list=\u6587\u732e
empty.list=\u3053\u306e\u4e00\u89a7\u306b\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
actions.list=\u6587\u732e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\:
select.action.list=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059
select.all.list=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
select.none.list=\u9078\u629e\u3092\u89e3\u9664
select.warn.list=\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u6587\u732e\u3092\u4e00\u3064\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
export.select.list=\u9078\u629e\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
export.all.list=\u4e00\u89a7\u5168\u4f53\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
export.citation=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
remove.select.list=\u9078\u629e\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u524a\u9664
remove.all.list=\u4e00\u89a7\u5168\u4f53\u3092\u524a\u9664
reorder.list=\u9806\u5e8f\u5909\u66f4\u4e00\u89a7
export.title.list=RIS
export.default.filename=\u6587\u732e
export.filename.all.ris={0}.ris
export.filename.selected.ris={0}-\u9078\u629e\u3055\u308c\u305fris
export.none_selected=\u6587\u732e\u306f\u9078\u629e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
export.empty_collection=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u304c\u7a7a\u3067\u3059\uff0e
nested.section.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
nested.add.section.button=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0
nested.start.editing.button=\u7de8\u96c6
nested.finish.editing.button=\u7de8\u96c6\u3092\u7d42\u4e86
nested.delete.section.button=\u524a\u9664
nested.add.description.section.button=\u8aac\u660e\u3092\u8ffd\u52a0
nested.section.description.text=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8aac\u660e
nested.add.subsection.button=\u30b5\u30d6\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0
nested.section.title.text=<h1>\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb</h1>
nested.delete.section.confirm=\u672c\u5f53\u306b\u3053\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff08\u304a\u3088\u3073\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6301\u3064\u30b5\u30d6\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u6587\u732e\uff09\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
nested.delete.description.confirm=\u672c\u5f53\u306b\u3053\u306e\u8aac\u660e\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
new.citations.list=\u65b0\u3057\u3044\u6587\u732e\u4e00\u89a7
citation.count={0} \u500b\u306e\u6587\u732e
action.edit=\u7de8\u96c6
title.edit=\u6587\u732e\u3092\u7de8\u96c6
submit.edit=\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58
cancel.edit=\u5909\u66f4\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
action.remove=\u524a\u9664
title.remove=\u6587\u732e\u3092\u524a\u9664
addAction.create=\u65b0\u3057\u3044\u6587\u732e\u3092\u4f5c\u6210
description.create=\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u5165\u529b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0
title.create=\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0
submit.create=\u6587\u732e\u3092\u4fdd\u5b58
cancel.create=\u6587\u732e\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
addanother.create=\u4ed6\u3092\u8ffd\u52a0
action.search=\u56f3\u66f8\u9928\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22
description.search=\u56f3\u66f8\u9928\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\uff0c\u6587\u732e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\uff0c\u304a\u3088\u3073\u4ed6\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22\u3057\u307e\u3059\uff0e
title.basic.search=\u56f3\u66f8\u9928\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22 - \u57fa\u672c\u691c\u7d22
title.adv.search=\u56f3\u66f8\u9928\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u691c\u7d22 - \u8a73\u7d30\u691c\u7d22
submit.search=\u691c\u7d22
cancel.search=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
wait.search=\u691c\u7d22\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
select.search=\u691c\u7d22\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3092\u9078\u629e
dbSelected.search=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\:
select.sub.search=\u30b5\u30d6\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3092\u9078\u629e
empty.cat.search=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306b\u306f\u691c\u7d22\u53ef\u80fd\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
link.dbshow.search=\u8aac\u660e\u3092\u8868\u793a
link.dbhide.search=\u8aac\u660e\u3092\u975e\u8868\u793a
alt.dbshow.search=\u8aac\u660e\u3092\u8868\u793a
alt.dbhide.search=\u8aac\u660e\u3092\u975e\u8868\u793a
dbLoad.search=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059...
terms.search=\u691c\u7d22\u8a9e\u3092\u5165\u529b
link.basic.search=\u57fa\u672c\u691c\u7d22
link.adv.search=\u8a73\u7d30\u691c\u7d22
pageSize.search=\u30da\u30fc\u30b8\u30b5\u30a4\u30ba
maxRecords.search=\u6700\u5927\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6570
startRecord.search=\u958b\u59cb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
no.terms.search=\u691c\u7d22\u8a9e\u3092\u5165\u529b\u3057\u518d\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
no.databases.search=\u691c\u7d22\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u4e00\u3064\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
clear.search=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u30af\u30ea\u30a2
label.new.search=\u65b0\u3057\u3044\u691c\u7d22
label.back.search=\u300c\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u300d\u306b\u623b\u308b
label.back.fromlist=\u300c\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u306e\u78ba\u8a8d\u300d\u306b\u623b\u308b
noTerms.search=\u691c\u7d22\u8a9e\u3092\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u4e00\u3064\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
noDbs.search=\u691c\u7d22\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u4e00\u3064\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
error.search=\u4eca\u306f\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e\u5f8c\u3067\u518d\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
instr.results.main=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u306b\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.results.sub=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u5185\u3067\u5225\u306e\u691c\u7d22\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u691c\u7d22\u8a9e\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\uff0e\u7570\u306a\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
no.results=\u30af\u30a8\u30ea\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u7d50\u679c\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
title.results=\u691c\u7d22\u7d50\u679c
add.results=\u8ffd\u52a0
add_alt.results=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u304b\u3089\u524a\u9664
remove.results=\u524a\u9664
first.results=\u6700\u521d\u306e\u30da\u30fc\u30b8
last.results=\u6700\u5f8c\u306e\u30da\u30fc\u30b8
next.results=\u6b21\u30da\u30fc\u30b8
prev.results=\u524d\u30da\u30fc\u30b8
wait.results=\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059...
show10.results=\u30da\u30fc\u30b8\u5f53\u305f\u308a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092 10 \u500b\u8868\u793a
show20.results=\u30da\u30fc\u30b8\u5f53\u305f\u308a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092 20 \u500b\u8868\u793a
show30.results=\u30da\u30fc\u30b8\u5f53\u305f\u308a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092 30 \u500b\u8868\u793a
show40.results=\u30da\u30fc\u30b8\u5f53\u305f\u308a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092 40 \u500b\u8868\u793a
show50.results=\u30da\u30fc\u30b8\u5f53\u305f\u308a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092 50 \u500b\u8868\u793a
showing.results=({0}-{1}/{2} \u3092\u8868\u793a)
link.show.results=\u6982\u8981\u8868\u793a
link.hide.results=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u8868\u793a
label.back.results=\u300c\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u300d\u306b\u623b\u308b
summary.results=\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u8868
link.show.readonly=\u6587\u732e\u8868\u793a
subjects.result=\u4e3b\u984c(s)\:
abstract.result=\u6284\u9332\:
nodetails.result=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u4e3b\u984c\u307e\u305f\u306f\u6284\u9332\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
title.review=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u3092\u7de8\u96c6
instr.main.review=\u4ee5\u4e0b\u306e\u6587\u732e\u3092\u8868\u793a\u3057\u305f\u308a\uff0c\u7de8\u96c6\u3057\u305f\u308a\uff0c\u524a\u9664\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\uff0e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u306e\u6587\u732e\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u6c7a\u3081\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
instr.sub.review=\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u306b\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u3064\u3051\uff0c\u81ea\u5206\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
search.problem=\u4eca\u306f\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e\u518d\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
title.close=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u3082\u306f\u3084\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e
subtitle.close=\u300c\u9589\u3058\u308b\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
button.close=\u9589\u3058\u308b
keyword.adv.search=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\:
author.adv.search=\u8457\u8005\:
titletext.adv.search=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\:
subject.adv.search=\u4e3b\u984c\:
year.adv.search=\u5e74\:
title.error=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e
subtitle.error=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c\u5b8c\u4e86\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
subtitle.error.restart=\u300c\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\uff0c\u300c\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u300d\u30a8\u30ea\u30a2\u306b\u623b\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
cancel.error=\u5b8c\u4e86
alert.access=\u6587\u732e\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
type.select=\u6587\u732e\u7a2e\u5225\u3092\u9078\u629e
wait.list=\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
action.view=\u6587\u732e\u3092\u8868\u793a
title.view=\u6587\u732e\u306e\u8a73\u7d30
cancel.view=\u5b8c\u4e86
type.view=\u7a2e\u5225
label.edit.view=\u6587\u732e\u3092\u7de8\u96c6
nullUrlLabel.view=\u95a2\u9023\u30ea\u30f3\u30af
error.gscholar=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
error.sub.gscholar=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u3066\uff0c\u73fe\u5728\u306e\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u304b\u3089 Google Scholar \u691c\u7d22\u3092\u518d\u5ea6\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
error.notfound=\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u6587\u732e\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
error.noid=\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
error.unavailable=\u30b5\u30fc\u30d0\u304c\u73fe\u5728\u9ad8\u8ca0\u8377\u306e\u305f\u3081\uff0c\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
error.permission=\u5909\u66f4\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u4e00\u89a7\u306b\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
back.gscholar=Google Scholar \u306b\u623b\u308b
title.gscholar=\u6587\u732e\u3092\u300c{0}\u300d\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f
window.gscholar=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
close.gscholar=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b
close.integration=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b
error.disconnect.integration=\u3053\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u691c\u7d22\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3067\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3082\u306f\u3084\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
instr.results.integration=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c{0}\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
type.article=\u96d1\u8a8c\u6587\u732e
type.audio=\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u9332\u97f3
type.book=\u66f8\u7c4d
type.chapter=\u66f8\u7c4d\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
type.electronic=\u96fb\u5b50\u5f15\u7528
type.proceed=\u4f1a\u8b70\u4e88\u7a3f\u96c6
type.report=\u5831\u544a
type.thesis=\u5b66\u4f4d\u8ad6\u6587
type.video=\u30d3\u30c7\u30aa\u9332\u753b
type.unknown=\u672a\u77e5
article.abstract=\u6284\u9332
article.author=\u8457\u8005
article.creator=\u8457\u8005
article.doi=DOI
article.endPage=\u7d42\u4e86\u30da\u30fc\u30b8
article.locIdentifier=\u8acb\u6c42\u8a18\u53f7
article.isnIdentifier=ISSN
article.inlineCitation=\u6587\u732e
article.Language=\u8a00\u8a9e
article.notes=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
article.openURL=\u516c\u958b URL
article.dateRetrieved=\u53d6\u5f97\u65e5
article.date=\u516c\u958b\u65e5
article.issue=\u53f7
article.volume=\u5dfb
article.note=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
article.pages=\u30da\u30fc\u30b8
article.sourceTitle=\u96d1\u8a8c\u540d
article.rights=\u6a29\u5229\u7ba1\u7406
article.startPage=\u958b\u59cb\u30da\u30fc\u30b8
article.subject=\u4e3b\u984c
article.title=\u96d1\u8a8c\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
article.typeOfResource=\u96d1\u8a8c\u8ad6\u6587
article.year=\u5e74
book.abstract=\u6284\u9332
book.author=\u8457\u8005
book.creator=\u8457\u8005
book.doi=DOI
book.locIdentifier=\u8acb\u6c42\u8a18\u53f7
book.isnIdentifier=ISBN
book.inlineCitation=\u6587\u732e
book.Language=\u8a00\u8a9e
book.notes=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
book.openURL=\u516c\u958b URL
book.dateRetrieved=\u53d6\u5f97\u65e5
book.date=\u516c\u958b\u65e5
book.edition=\u7248
book.editor=\u7248
book.note=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
book.publicationLocation=\u51fa\u7248\u5834\u6240
book.publisher=\u51fa\u7248\u793e
book.sourceTitle=\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
book.rights=\u6a29\u5229\u7ba1\u7406
book.subject=\u4e3b\u984c
book.title=\u66f8\u7c4d\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
book.typeOfResource=\u66f8\u7c4d
book.year=\u5e74
chapter.abstract=\u6284\u9332
chapter.author=\u8457\u8005
chapter.creator=\u8457\u8005
chapter.doi=DOI
chapter.editor=\u7de8\u96c6\u8005
chapter.endPage=\u7d42\u4e86\u30da\u30fc\u30b8
chapter.locIdentifier=\u8acb\u6c42\u8a18\u53f7
chapter.isnIdentifier=ISBN
chapter.inlineCitation=\u6587\u732e
chapter.Language=\u8a00\u8a9e
chapter.notes=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
chapter.openURL=\u516c\u958b URL
chapter.dateRetrieved=\u53d6\u5f97\u65e5
chapter.date=\u516c\u958b\u65e5
chapter.edition=\u7248
chapter.note=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
chapter.publicationLocation=\u51fa\u7248\u5834\u6240
chapter.publisher=\u51fa\u7248\u793e
chapter.pages=\u30da\u30fc\u30b8
chapter.sourceTitle=\u66f8\u7c4d\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
chapter.rights=\u6a29\u5229\u7ba1\u7406
chapter.startPage=\u958b\u59cb\u30da\u30fc\u30b8
chapter.subject=\u4e3b\u984c
chapter.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
chapter.typeOfResource=\u66f8\u7c4d\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
chapter.year=\u5e74
descr.abstract=\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u306b\u3088\u308a\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u6284\u9332
descr.author=\u7814\u7a76\u3092\u884c\u3063\u305f\u4eba
descr.creator=\u7814\u7a76\u3092\u884c\u3063\u305f\u4eba
descr.doi=\u30c7\u30a3\u30b8\u30bf\u30eb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u8b58\u5225\u5b50
descr.endPage=\u7d42\u4e86\u30da\u30fc\u30b8
descr.locIdentifier=\u56fd\u4f1a\u56f3\u66f8\u756a\u53f7
descr.isnIdentifier=ISBN \u307e\u305f\u306f ISSN
descr.inlineCitation=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3082\u3042\u308b\u30a4\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6587\u732e\u60c5\u5831
descr.Language=\u8a00\u8a9e
descr.notes=\u4ed6\u3059\u3079\u3066
descr.dateRetrieved=\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u65e5\u4ed8
descr.date=\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u65e5\u4ed8\u7b49
descr.edition=\u66f8\u7c4d\u306e\u7248\u307e\u305f\u306f\u7248\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u6587\u66f8
descr.issue=\u96d1\u8a8c\u306e\u53f7\u6570
descr.publicationLocation=\u51fa\u7248\u3055\u308c\u305f\u5834\u6240
descr.publisher=\u51fa\u7248\u793e\u60c5\u5831 (\u5831\u544a\u306e\u8cc7\u91d1\u63d0\u4f9b\u7d44\u7e54)
descr.volume=\u96d1\u8a8c\u306e\u5dfb\u540d
descr.pages=\u30da\u30fc\u30b8\u7bc4\u56f2 (1-3) \u307e\u305f\u306f\u30da\u30fc\u30b8\u30ea\u30b9\u30c8 (1-2; 4)
descr.sourceTitle=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca(\u7ae0\u304c\u53ce\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u66f8\u7c4d\uff0c\u6587\u732e\u306a\u3069)\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb 
descr.rights=\u8457\u4f5c\u6a29\u304a\u3088\u3073\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u4f9b\u4e0e\u60c5\u5831
descr.startPage=\u958b\u59cb\u30da\u30fc\u30b8
descr.subject=\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u306b\u3088\u308a\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u305f\u8a9e\u5f59\u7b49\u304b\u3089\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
descr.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
descr.typeOfResource=\u3053\u308c\u306f\uff0c\u66f8\u7c4d\u304b\uff0c\u8ad6\u6587\u304b\uff0c\u4f55\u304b\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u304b?
descr.year=\u51fa\u7248\u5e74
report.abstract=\u6284\u9332
report.author=\u8457\u8005
report.creator=\u8457\u8005
report.doi=DOI
report.editor=\u7de8\u96c6\u8005
report.locIdentifier=\u8acb\u6c42\u8a18\u53f7
report.isnIdentifier=ISBN
report.inlineCitation=\u6587\u732e
report.Language=\u8a00\u8a9e
report.notes=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
report.dateRetrieved=\u53d6\u5f97\u65e5
report.date=\u516c\u958b\u65e5
report.edition=\u7248
report.note=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
report.publicationLocation=\u51fa\u7248\u5834\u6240
report.publisher=\u51fa\u7248\u793e
report.pages=\u30da\u30fc\u30b8
report.rights=\u6a29\u5229\u7ba1\u7406
report.sourceTitle=\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
report.subject=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
report.title=\u5831\u544a\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
report.typeOfResource=\u5831\u544a
report.openURL=\u516c\u958b URL
report.year=\u5e74
unknown.abstract=\u6284\u9332
unknown.author=\u8457\u8005
unknown.creator=\u8457\u8005
unknown.date=\u51fa\u7248\u65e5
unknown.dateRetrieved=\u53d6\u5f97\u65e5
unknown.doi=DOI
unknown.editor=\u7de8\u96c6\u8005
unknown.edition=\u7248
unknown.endPage=\u7d42\u4e86\u30da\u30fc\u30b8
unknown.locIdentifier=\u8acb\u6c42\u8a18\u53f7
unknown.isnIdentifier=ISBN \u307e\u305f\u306f ISSN
unknown.inlineCitation=\u6587\u732e
unknown.Language=\u8a00\u8a9e
unknown.notes=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
unknown.openURL=\u516c\u958b URL
unknown.issue=\u53f7
unknown.note=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
unknown.publicationLocation=\u51fa\u7248\u793e\u6240\u5728\u5730
unknown.publisher=\u51fa\u7248\u793e
unknown.pages=\u30da\u30fc\u30b8
unknown.sourceTitle=\u30bd\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
unknown.rights=\u6a29\u5229\u7ba1\u7406
unknown.startPage=\u958b\u59cb\u30da\u30fc\u30b8
unknown.subject=\u4e3b\u984c
unknown.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
unknown.typeOfResource=\u672a\u78ba\u8a8d
unknown.volume=\u5dfb
unknown.year=\u5e74
proceed.creator=\u8457\u8005
proceed.note=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
proceed.pages=\u30da\u30fc\u30b8
proceed.sourceTitle=\u30bd\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
proceed.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
proceed.volume=\u5dfb
proceed.year=\u5e74
electronic.abstract=\u6284\u9332
electronic.sourceTitle=\u30bd\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
electronic.subject=\u4e3b\u984c
electronic.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
electronic.year=\u5e74
thesis.creator=\u8457\u8005
thesis.note=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
thesis.pages=\u30da\u30fc\u30b8
thesis.publisher=\u51fa\u7248\u793e
thesis.subject=\u4e3b\u984c
thesis.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
thesis.year=\u5e74
reorder.title=\u9806\u5e8f\u5909\u66f4\:
reorder.instruction=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u7b49\u3067\u30bd\u30fc\u30c8\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\uff0c\u6587\u732e\u4e00\u89a7\u304c\u4eca\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u9806\u756a\u4ed8\u3051\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\uff0e\u9806\u5e8f\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u4e00\u89a7\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0&\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u3057\uff0c\u4fdd\u5b58\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e
savecite.delete.missing_params=\u6587\u732e\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9ID\u3068\u6587\u732eID\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e
savecite.delete.invalid_uuid=\u7121\u52b9\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u8b58\u5225\u5b50
savecite.delete.not_permitted=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u6587\u732e\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e
savecite.delete.internal=\u4eca\u30b5\u30fc\u30d0\u306f\u8981\u6c42\u3092\u51e6\u7406\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
savecite.button.add_more=\u8907\u6570\u306e\u6587\u732e\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\uff0e
savecite.button.done=\u691c\u7d22\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u3066\u6587\u732e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\uff0e
savecite.button.cancel=\u3059\u3079\u3066\u306e\u6587\u732e\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u6587\u732e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\uff0e
savecite.cancel=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
savecite.title.success=\u6587\u732e\u304c ''{0}'' \u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff0e
