###################################
# Translated  by  INTERACTIVE LLC #
# email: sakaiteam@interactive.mn #
###################################

status.label						= \u042D\u043D\u044D \u0431\u0430\u0440\u0438\u043C\u0442\u044B\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u0433 \u0445\u044D\u043D \u044D\u0437\u044D\u043C\u0448\u0434\u044D\u0433 \u0432\u044D? 
status.unknown					= \u0425\u044D\u043D \u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u0433 \u044D\u0437\u044D\u043C\u0448\u0434\u044D\u0433\u0438\u0439\u0433 \u043C\u044D\u0434\u044D\u0445\u0433\u04AF\u0439.
status.other						= \u04E8\u04E9\u0440 \u0445\u044D\u043D \u043D\u044D\u0433\u044D\u043D \u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u0433 \u044D\u0437\u044D\u043C\u0448\u0434\u044D\u0433.
status.mine						= \u0411\u0438 \u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u0433 \u044D\u0437\u044D\u043C\u0448\u0434\u044D\u0433.
status.public_domain				= \u042D\u043D\u044D \u0431\u0430\u0440\u0438\u043C\u0442 \u0431\u043E\u043B \u043D\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043D \u04E9\u043C\u0447.

# the copyright options for the resources tool
copyrighttype.count=6
copyrighttype.1=\u0411\u0430\u0440\u0438\u043C\u0442 \u043D\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043D \u04E9\u043C\u0447.
copyrighttype.2=\u0411\u0438 \u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u0433 \u044D\u0437\u044D\u043C\u0448\u0434\u044D\u0433.
copyrighttype.3=Material is subject to fair use exception.   
copyrighttype.4=\u0411\u0438 \u044D\u043D\u044D \u0431\u0430\u0440\u0438\u043C\u0442\u044B\u0433 \u0430\u0448\u0438\u0433\u043B\u0430\u0445 \u0437\u04E9\u0432\u0448\u04E9\u04E9\u0440\u043B\u0438\u0439\u0433 \u044D\u0437\u044D\u043C\u0448\u0434\u044D\u0433.
copyrighttype.5=\u0417\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u043D \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0442\u043E\u0434\u043E\u0440\u0445\u043E\u0439\u043B\u043E\u0433\u0434\u043E\u043E\u0433\u04AF\u0439 \u0431\u0430\u0439\u043D\u0430.
copyrighttype.6=\u0414\u043E\u043E\u0440\u0445 \u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u0433 \u0430\u0448\u0438\u0433\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0443.

fairuse.url=http://fairuse.stanford.edu


# if STATE_USING_CREATIVE_COMMONS is true in sakai.properties
creative.ownershipLabel = \u042D\u043D\u044D \u043D\u04E9\u04E9\u0446\u0438\u0439\u0433 \u0445\u044D\u043D \u04AF\u04AF\u0441\u0433\u044D\u0441\u044D\u043D \u0431\u044D? 
creative.ownership.count = 3
creative.ownership.1 = -- \u0421\u043E\u043D\u0433\u043E\u0445 --
creative.ownership.2 = \u0411\u0438 \u044D\u043D\u044D \u043D\u04E9\u04E9\u0446\u0438\u0439\u0433 \u04AF\u04AF\u0441\u0433\u044D\u0441\u044D\u043D 
creative.ownership.3 = \u0425\u044D\u043D \u043D\u044D\u0433\u044D\u043D \u044D\u043D\u044D \u043D\u04E9\u04E9\u0446\u0438\u0439\u0433 \u04AF\u04AF\u0441\u0433\u044D\u0441\u044D\u043D
			
creative.myGrantLabel = \u0410\u0448\u0438\u0433\u043B\u0430\u0445 \u043D\u04E9\u0445\u0446\u043B\u04AF\u04AF\u0434 
creative.myGrant.count = 4
creative.myGrant.1 = -- \u0421\u043E\u043D\u0433\u043E\u0445 --
creative.myGrant.2 = \u041C\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u0433 \u0430\u0448\u0438\u0433\u043B\u0430\u0445 
creative.myGrant.3 = \u0411\u04AF\u0442\u044D\u044D\u043B\u0438\u0439\u043D \u043D\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043D \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437 \u0430\u0448\u0438\u0433\u043B\u0430\u0445 
creative.myGrant.4 = \u041D\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043D \u04E9\u043C\u0447\u0438\u0439\u043D \u0437\u043E\u0440\u0438\u0443\u043B\u0430\u043B\u0442\u0430\u0430\u0440 \u0430\u0448\u0438\u0433\u043B\u0430\u0445 
			
creative.commercialLabel = \u0410\u0440\u0438\u043B\u0436\u0430\u0430\u043D\u044B \u0437\u043E\u0440\u0438\u0443\u043B\u0430\u043B\u0442\u0430\u0430\u0440 \u0445\u044D\u0440\u044D\u0433\u043B\u044D\u0445 \u0437\u04E9\u0432\u0448\u04E9\u04E9\u0440\u04E9\u043B \u043E\u043B\u0433\u043E\u0445 \u0443\u0443?
creative.commercial.count = 2
creative.commercial.1 = \u0422\u0438\u0439\u043C
creative.commercial.2 = \u04AE\u0433\u04AF\u0439
			
creative.modificationLabel = \u04E8\u04E9\u0440\u0447\u043B\u04E9\u043B\u0442 \u043E\u0440\u0443\u0443\u043B\u0430\u0445 \u0443\u0443?
creative.modification.count = 3
creative.modification.1 = \u0422\u0438\u0439\u043C
creative.modification.2 = \u0422\u0438\u0439\u043C, \u0438\u0436\u0438\u043B \u0437\u04AF\u0439\u043B \u0445\u0443\u0432\u0430\u0430\u043B\u0446\u0430\u0445
creative.modification.3 = \u04AE\u0433\u04AF\u0439
			
creative.otherGrantLabel = \u0410\u0448\u0438\u0433\u043B\u0430\u0445 \u043D\u04E9\u0445\u0446\u043B\u04AF\u04AF\u0434
creative.otherGrant.count = 4
creative.otherGrant.1 = Subject to fair-use exception
creative.otherGrant.2 = \u041D\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043D \u04E9\u043C\u0447 (\u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u043D \u0445\u0443\u0443\u043B\u044C \u04AF\u0439\u043B\u0447\u043B\u044D\u0445\u044D\u044D\u0441 \u04E9\u043C\u043D\u04E9 \u04AF\u04AF\u0441\u0441\u044D\u043D) 
creative.otherGrant.3 = \u041D\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043D \u04E9\u043C\u0447 (\u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445\u0438\u0439\u043D \u0445\u0443\u0433\u0430\u0446\u0430\u0430 \u0434\u0443\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D)
creative.otherGrant.4 = \u041D\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043D \u04E9\u043C\u0447 (\u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0433\u0438\u0439\u043D \u0433\u0430\u0437\u0440\u044B\u043D \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0430\u0441 \u0445\u0430\u0440\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0443\u0441)   
			
creative.rightsYear = \u0416\u0438\u043B 
creative.rightsOwner = \u0417\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u044D\u0440\u0445 \u044D\u0437\u044D\u043C\u0448\u0438\u0433\u0447
			
creative.acknowledgeLabel = \u041D\u044D\u0432\u0442\u0440\u044D\u0445\u044D\u044D\u0441 \u04E9\u043C\u043D\u04E9 \u0437\u043E\u0445\u0438\u043E\u0433\u0447\u0438\u0439\u043D \u0437\u04E9\u0432\u0448\u04E9\u04E9\u0440\u043B\u0438\u0439\u0433 \u0445\u044D\u0440\u044D\u0433\u043B\u044D\u0433\u0447\u0434\u044D\u0434 \u043C\u044D\u0434\u044D\u0433\u0434\u044D\u0445 \u04AF\u04AF? 
creative.acknowledge.count = 2
creative.acknowledge.1 = \u0422\u0438\u0439\u043C
creative.acknowledge.2 = \u04AE\u0433\u04AF\u0439














