#X-Generator: crowdin.com
# this defines the entity description for session
session=\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0633\u0634\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \n\u0633\u0634\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0646\u0627\u067e\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062d\u062f\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627 timeout \u0646\u0634\u0648\u062f
session.view.new=\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc "_username" \u0648 "_password" \n\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0634\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \n\u0648 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 REST conventions\u060c \u0634\u0646\u0627\u0633\u0647 \u0633\u0634\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f\u060c \n\u062a\u0648\u062c\u0647\: \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0633\u0634\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u062f
session.Deleteable=\u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0622\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f (\u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Session.invalidate())
session.Updateable=\u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0646 timeout \u0631\u0627 reset \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Session.setActive())
session.Resolvable=\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b refresh \u0634\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 "auto" \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631 \u062c\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f)\u060c \n\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0633\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f
session.Createable=\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0633\u0634\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc "_username" \u0648 "_password" \n\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0634\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \n\u0648 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 REST conventions\u060c \u0634\u0646\u0627\u0633\u0647 \u0633\u0634\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f\u060c \n\u062a\u0648\u062c\u0647\: \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0633\u0634\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u062f
session.redirect./{prefix}/{id}/norefresh=\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0633\u0634\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 refresh \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 URL
session.redirect./{prefix}/current/norefresh=URL \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0633\u0634\u0646 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 refresh
session.action.current=\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0633\u0634\u0646 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc
session.action.becomeuser=\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u06cc\u0631 Sakai \u0627\u0633\u062a. Syntax\: serverUrl/direct/session/becomeuser/\:USERID\: \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \:USERID\: \u06cc\u0627 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u06cc\u0627 EID \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a
session.field.creationTime=\u06a9\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0644\u06cc \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0633\u0634\u0646
session.field.lastAccessedTime=\u06a9\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0644\u06cc \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 refresh \u0634\u062f\u0646 \u0633\u0634\u0646
session.field.maxInactiveInterval=\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f idle \u0628\u0627\u0634\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0634\u0648\u062f
session.field.userEid=\u06cc\u06a9 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc (\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc) \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0634\u0646 \u0627\u0633\u062a

