#X-Generator: crowdin.net
# descriptions for poll entities
poll=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b> Repr\u00e9sente un sondage (enqu\u00eate \u00e0 un seul \u00e9l\u00e9ment) et \u00e9ventuellement les votes (r\u00e9ponses) au sondage et les options (choix)
poll.view.show=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b> Procure un seul sondage par son pollId (le long, pas la cha\u00eene UUID) retourne par d\u00e9faut seulement le scrutin lui-m\u00eame, ajouter les options \u00e0 l'aide de 'includeOptions' (boolean), ajouter les votes \u00e0 l'aide de 'includeVotes' (boolean)
poll.view.list=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b> Procure tous les sondages auxquels l'utilisateur actuel peut r\u00e9pondre dans l'ensemble des espaces, on peut restreindre \u00e0 un espace sp\u00e9cifique \u00e0 l'aide de 'siteId' ou \u00ab siteReference \u00bb, pour se procurer les sondages  qu'un utilisateur contr\u00f4le (administre) employer \u00ab admin \u00bb (bool\u00e9en) avec la valeur true
poll.view.edit=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b>
poll.view.new=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b>
poll.view.delete=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b>

poll.redirect./{prefix}/{pollId}/vote=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b> Procure tous les votes pour un sondage sp\u00e9cifique
poll.redirect./{prefix}/{pollId}/option=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b> Procure toutes les options d'un sondage sp\u00e9cifique
poll.redirect./{prefix}/site/{siteId}=<b>Est obsol\u00e8te. Utiliser l'entity provider de sondages.</b> Procure tous les sondages auxquels l'utilisateur actuel peut prendre part dans un espace donn\u00e9

