
RequiredValidator = '${label}' kr\u00E4vs

accessibility.connection.add         = L\u00E4gg till {0} som kontakt?
accessibility.connection.confirm     = Bekr\u00E4fta kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan fr\u00E5n {0}?
accessibility.connection.ignore      = Ignorera kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan fr\u00E5n {0}?
accessibility.connection.remove      = Ta bort {0} fr\u00E5n dina kontakter?
accessibility.edit.basic             = Redigera personlig information
accessibility.edit.business          = Redigera jobbinformation
accessibility.edit.contact           = Redigera allm\u00E4n information
accessibility.edit.personal          = Redigera kontaktinformation
accessibility.edit.social            = Redigera information om dina sociala n\u00E4tverk
accessibility.edit.staff             = Redigera personalinformation
accessibility.edit.student           = Redigera studentinformation
accessibility.prefs.confirms.off     = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon bekr\u00E4ftar min kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan, inaktiverad
accessibility.prefs.confirms.on      = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon bekr\u00E4ftar min kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan, aktiverad
accessibility.prefs.gallery          = Visa mina bilder p\u00E5 min profil
accessibility.prefs.kudos            = Visa mina h\u00F6gskolepo\u00E4ng p\u00E5 min profil
accessibility.prefs.messagenew.off   = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon skickar ett nytt meddelande, inaktiverad
accessibility.prefs.messagenew.on    = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon skickar ett nytt meddelande, aktiverad
accessibility.prefs.messagereply.off = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon svarar p\u00E5 n\u00E5got av mina meddelanden, inaktiverad
accessibility.prefs.messagereply.on  = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon svarar p\u00E5 n\u00E5got av mina meddelanden, aktiverad
accessibility.prefs.officialimage    = Anv\u00E4nd institutionens officiella bild som profilbild
accessibility.prefs.requests.off     = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon l\u00E4gger till mig som kontakt, inaktiverad
accessibility.prefs.requests.on      = Skicka e-post n\u00E4r n\u00E5gon l\u00E4gger till mig som kontakt, aktiverad
accessibility.privacy.academic       = V\u00E4lj vem som kan se din utbildningsinformation s\u00E5som l\u00E4ros\u00E4te, institution eller kurs.
accessibility.privacy.basic          = V\u00E4lj vem som kan se din allm\u00E4nna information s\u00E5som smeknamn och f\u00F6delsedag.
accessibility.privacy.birthyear      = V\u00E4lj om du ska visa ditt f\u00F6delse\u00E5r eller inte. Ikryssad ruta betyder att det \u00E4r synligt.
accessibility.privacy.business       = V\u00E4lj vem som kan se din jobbinformation s\u00E5som branch, befattning och f\u00F6retagsinformation.
accessibility.privacy.contact        = V\u00E4lj vem som kan se kontaktuppgifter s\u00E5som dina e-postadresser och telefonnummer.
accessibility.privacy.friends        = V\u00E4lj vem som kan se din lista p\u00E5 kontakter
accessibility.privacy.image          = V\u00E4lj vem som kan se din profilbild.
accessibility.privacy.kudos          = V\u00E4lj vem som kan se dina h\u00F6gskolepo\u00E4ng (om detta \u00E4r aktiverat i Inst\u00E4llningar).
accessibility.privacy.messages       = V\u00E4lj vem som kan skicka meddelanden till dig.
accessibility.privacy.personal       = V\u00E4lj vem som kan se dina favoritb\u00F6cker och tv-program etc.
accessibility.privacy.pictures       = V\u00E4lj vem som kan se ditt bildgalleri.
accessibility.privacy.social         = V\u00E4l vem som kan se dina profiler p\u00E5 sociala n\u00E4tverk s\u00E5som Facebook, LinkedIn och Myspace.
accessibility.privacy.staff          = V\u00E4lj vem som kan se din personalinformation
accessibility.privacy.status         = V\u00E4lj vem som kan se dina statusuppdateringar.
accessibility.privacy.student        = V\u00E4lj vem som kan se din studentinformation
accessibility.profile.birthday       = Ange ditt f\u00F6delsedatum. Du kan v\u00E4lja att g\u00F6ra ditt f\u00F6delse\u00E5r synligt eller inte i Inst\u00E4llningar.
accessibility.profile.status.clear   = Rensa din statusuppdatering

button.business.add.profile       = L\u00E4gg till f\u00F6retagsprofil
button.business.remove.profile    = Ta bort f\u00F6retagsprofil
button.cancel                     = Avbryt
button.close                      = St\u00E4ng
button.edit                       = Redigera
button.friend.add                 = L\u00E4gg till kontakt
button.friend.cancel              = Avbryt kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan
button.friend.confirm             = Bekr\u00E4fta kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan
button.friend.ignore              = Ignorera kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan
button.friend.remove              = Ta bort kontakt
button.gallery.remove             = Ta bort bild
button.gallery.remove.confirm     = Bekr\u00E4fta radering
button.gallery.setprofile         = Anv\u00E4nd som profilbild
button.gallery.setprofile.confirm = Bekr\u00E4fta ny profilbild 
button.gallery.upload             = Ladda upp valda filer
button.link                       = L\u00E4nk
button.message.reply              = Svara
button.message.send               = Skicka meddelande
button.save                       = Spara
button.save.changes               = Spara \u00E4ndringar
button.save.settings              = Spara inst\u00E4llningar
button.sayit                      = Skicka
button.search.byinterest          = S\u00F6k p\u00E5 gemensamma intressen
button.search.byname              = S\u00F6k p\u00E5 namn eller e-postadress
button.search.clear               = Rensa resultat
button.upload                     = Ladda upp
button.url.add                    = L\u00E4gg till webbadress

email.EmailAddressValidator = Ogiltig e-postadress

error.empty.file.uploaded           = Du f\u00F6rs\u00F6kte ladda upp en tom fil
error.file.save.failed              = Kunde inte spara filen
error.friend.add.failed             = Ett fel uppstod n\u00E4r kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan skulle skickas till <b>{0}</b>.
error.friend.already.confirmed      = <b>{0}</b> finns redan bland dina kontakter.
error.friend.already.pending        = Det finns redan en kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan f\u00F6r <b>{0}</b>.
error.friend.confirm.failed         = Ett fel uppstod n\u00E4r kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan fr\u00E5n <b>{0}</b> skulle bekr\u00E4ftas.
error.friend.ignore.failed          = Ett fel uppstod n\u00E4r kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan fr\u00E5n <b>{0}</b> skulle ignoreras.
error.friend.not.friend             = <b>{0}</b> finns inte bland dina kontakter s\u00E5 de kan inte tas bort!
error.friend.not.pending.confirm    = Det finns ingen p\u00E5g\u00E5ende kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan fr\u00E5n <b>{0}</b> s\u00E5 du kan inte bekr\u00E4fta den!
error.friend.not.pending.ignore     = Det finns ingen p\u00E5g\u00E5ende kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan fr\u00E5n <b>{0}</b> s\u00E5 du kan inte ignorera den!
error.friend.remove.failed          = Ett fel uppstod n\u00E4r <b>{0}</b> skulle tas bort fr\u00E5n dina kontakter.
error.gallery.remove.failed         = Kunde inte ta bort bild fr\u00E5n galleri.
error.gallery.setprofile.failed     = Kunde inte l\u00E4gga till bild som profilbild
error.gallery.upload.warning        = V\u00E4lj filer f\u00F6rst
error.invalid.image.type            = Endast bilder i formaten .png, .jpg och .gif  \u00E4r till\u00E5tna. Only images of types PNG, JPG, and GIF are allowed.
error.message.required.body         = Meddelandet kan inte l\u00E4mnas tomt
error.message.required.to           = Du m\u00E5ste v\u00E4lja en kontakt att skicka meddelandet till
error.message.send.failed           = Ett fel uppstod n\u00E4r meddelandet skulle skickas
error.no.file.uploaded              = Du valde ingen fil
error.password.required             = L\u00F6senord kr\u00E4vs
error.preferences.save.failed       = Det gick inte att spara
error.privacy.save.failed           = Det gick inte att spara
error.profile.save.academic.failed  = Det gick inte att spara
error.profile.save.business.failed  = Det gick inte att spara
error.profile.save.contact.failed   = Det gick inte att spara
error.profile.save.info.failed      = Det gick inte att spara
error.profile.save.interests.failed = Det gick inte att spara
error.twitter.details.invalid       = Dina inloggningsuppgifter f\u00F6r Twitter kunde inte verifieras
error.url.save.failed               = Det gick inte att spara webbadressen
error.username.required             = Anv\u00E4ndarnamn kr\u00E4vs

exception.heading.session.expired = Sessionen har l\u00F6pt ut
exception.text.session.expired    = Tyv\u00E4rr har sessionen l\u00F6pt ut. Uppdatera sidan eller logga ut och logga in igen f\u00F6r att starta om sessionen.

facebookUrl.UrlValidator = Ogiltig webbadress

facsimile.PhoneNumberValidator = Ogiltigt telefonnummer

form.uploadTooLarge = Uppladdningen m\u00E5ste vara mindre \u00E4n ${maxSize}

heading.academic                  = Utbildningsinformation
heading.academic.edit             = Utbildningsinformation
heading.basic                     = Allm\u00E4n information
heading.basic.edit                = Allm\u00E4n information
heading.business                  = Jobbinformation
heading.business.edit             = Jobbinformation
heading.contact                   = Kontaktinformation
heading.contact.edit              = Kontaktinformation
heading.friend.requests           = Kontaktf\u00F6rfr\u00E5gningar -  
heading.friends.my                = Mina f\u00F6rfr\u00E5gningar - 
heading.friends.view              = {0}s f\u00F6rfr\u00E5gningar - 
heading.interests                 = Personlig information
heading.interests.edit            = Personlig information
heading.messages                  = Mina personliga meddelanden
heading.pictures.addpicture       = L\u00E4gg till bild
heading.pictures.my.pictures      = Mina bilder
heading.pictures.view.pictures    = {0}s bilder
heading.preferences               = Inst\u00E4llningar
heading.privacy                   = Sekretessinst\u00E4llningar
heading.section.academic.staff    = F\u00F6r personal:
heading.section.academic.students = F\u00F6r studenter:
heading.section.email             = E-postaviseringar
heading.section.image             = Inst\u00E4llningar f\u00F6r profilbild
heading.section.twitter           = Twitterintegrering
heading.section.widget            = Inst\u00E4llningar f\u00F6r gr\u00E4nssnittskomponenter
heading.social                    = Sociala n\u00E4tverk
heading.social.edit               = Sociala n\u00E4tverk
heading.staff                     = Personalinformation
heading.staff.edit                = Personalinformation
heading.student                   = Studentinformation
heading.student.edit              = Studentinformation
heading.widget.my.friends         = Mina kontakter
heading.widget.my.kudos           = Mina h\u00F6gskolepo\u00E4ng
heading.widget.my.pictures        = Mina bilder
heading.widget.view.friends       = {0}s kontakter
heading.widget.view.kudos         = {0}''s h\u00F6gskolepo\u00E4ng
heading.widget.view.pictures      = {0}s bilder

homepage.UrlValidator = Ogiltig webbadress

homephone.PhoneNumberValidator = Ogiltigt telefonnummer

link.change.profile.picture = Byt bild
link.edit                   = Redigera
link.edit.info              = Redigera information
link.friend.add             = L\u00E4gg till som kontakt
link.friend.add.name        = L\u00E4gg till {0} som kontakt
link.friend.feed.search     = S\u00F6k kontakter
link.friend.feed.view       = Visa alla kontakter
link.friend.remove          = Ta bort kontakt
link.friend.request.act     = Hantera denna f\u00F6rfr\u00E5gan
link.friend.search          = S\u00F6k kontakter?
link.gallery.feed.addnew    = L\u00E4gg till ny bild
link.gallery.feed.view      = Visa alla bilder
link.gallery.image.view     = Visa bild
link.messages.back          = Tillbaka till personliga meddelanden
link.messages.compose       = Skriv meddelande
link.messages.mymessages    = Mina personliga meddelanden
link.messages.viewthread    = Visa tr\u00E5d
link.my.friends             = Kontakter
link.my.friends.search      = S\u00F6k kontakter
link.my.friends.tooltip     = Visa och hantera dina kontakter
link.my.messages            = Personliga meddelanden
link.my.messages.tooltip    = Skicka och l\u00E4s personliga meddelanden
link.my.pictures            = Bilder
link.my.pictures.tooltip    = L\u00E4gg till bilder och visa galleri
link.my.preferences         = Inst\u00E4llningar
link.my.preferences.tooltip = Hantera inst\u00E4llningar
link.my.privacy             = Sekretess
link.my.privacy.tooltip     = Hantera sekretess
link.my.profile             = Min profil
link.my.profile.tooltip     = Visa och redigera din profil
link.my.search              = S\u00F6k
link.my.search.tooltip      = S\u00F6k personer och visa deras profiler
link.profile.locked.false   = L\u00E5s denna profil?
link.profile.locked.true    = Profilen \u00E4r l\u00E5st. L\u00E5s upp?
link.status.clear           = Rensa
link.status.update          = Uppdatera
link.title.confirmfriend    = Bekr\u00E4fta kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan
link.title.ignorefriend     = Ignorera kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan
link.title.removefriend     = Ta bort kontakt
link.title.rss              = Visa eller skr\u00E4ddarsy ditt RSS-fl\u00F6de
link.title.unlinktwitter    = Ta bort l\u00E4nk till Twitterkonto
link.view.friends           = Visa kontakter

linkedinUrl.UrlValidator = Ogiltig webbadress

message.message = Meddelande
message.reply   = Svara
message.subject = \u00C4mne
message.to      = Till

mobilephone.PhoneNumberValidator = Ogiltigt telefonnummer

myspaceUrl.UrlValidator = Ogiltig webbadress

page.title = Profil

pictures.addpicture              = L\u00E4gg till nya bilder till galleriet
pictures.removepicture           = Ta bort den h\u00E4r bilden fr\u00E5n galleriet
pictures.removepicture.confirm   = \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort den h\u00E4r bilden fr\u00E5n galleriet?
pictures.setprofileimage         = Anv\u00E4nd den h\u00E4r bilden som profilbild
pictures.setprofileimage.confirm = \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill byta din nuvarande profilbild till denna?

preference.option.off              = Av
preference.option.on               = P\u00E5

preferences.email.confirms         = Bekr\u00E4ftar min kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan
preferences.email.message          = Skicka e-post till <b>{0}</b> n\u00E4r n\u00E5gon:
preferences.email.message.new      = Skickar ett nytt meddelande
preferences.email.message.reply    = Svarar p\u00E5 n\u00E5got av mina meddelanden
preferences.email.none             = (INGEN E-POSTADRESS HAR ANGETTS)
preferences.email.requests         = L\u00E4gger till mig som kontakt
preferences.image.message          = Konfigurera inst\u00E4llningar f\u00F6r din profilbild
preferences.image.official         = Anv\u00E4nd institutionens officiella bild som profilbild
preferences.twitter.message        = Dina statusuppdateringar kan ocks\u00E5 uppdatera ditt Twitterkonto   
preferences.widget.gallery         = Visa mina bilder
preferences.widget.gallery.tooltip = Dina bilder kommer att visas i din profil om du markerar dem.
preferences.widget.kudos           = Visa mina h\u00F6gskolepo\u00E4ng
preferences.widget.kudos.tooltip   = Dina h\u00F6gskolepo\u00E4ng kommer att visas p\u00E5 din profil s\u00E5 snart po\u00E4ngen har r\u00E4knats ut
preferences.widget.message         = Kontrollera vilka gr\u00E4nssnittskomponenter som ska visas p\u00E5 din profil 

privacy.academicinfo       = Utbildningsinformation
privacy.basicinfo          = Allm\u00E4n info
privacy.birthyear          = Visa f\u00F6delse\u00E5r
privacy.businessinfo       = Jobbinfo
privacy.contactinfo        = Kontaktinfo
privacy.messages           = Vem kan skicka meddelanden till mig
privacy.myfriends          = Vem kan se mina kontakter
privacy.mykudos            = Vem kan se mina h\u00F6gskolepo\u00E4ng
privacy.mypictures         = Vem kan se mina bilder
privacy.mystatus           = Vem kan se mina statusuppdateringar
privacy.option.everyone    = Alla
privacy.option.nobody      = Ingen
privacy.option.onlyfriends = Bara mina kontakter
privacy.option.onlyme      = Bara jag
privacy.personalinfo       = Personlig info
privacy.profileimage       = Profilbild
privacy.search             = S\u00F6k
privacy.socialinfo         = Sociala n\u00E4tverk-info
privacy.staffinfo          = Personalinfo
privacy.studentinfo        = Studentinfo

profile.academicprofileurl             = Webbadress till akademiska studier/forskning
profile.birthday                       = F\u00F6delsedag
profile.business.bio                   = F\u00F6retagsfakta
profile.business.company.description   = F\u00F6retagsbeskrivning
profile.business.company.name          = F\u00F6retagsnamn
profile.business.company.profile       = Profil
profile.business.company.profiles      = F\u00F6retagsprofiler
profile.business.company.web           = F\u00F6retagets webbadress
profile.course                         = Examen/Kurs
profile.department                     = Institution 
profile.email                          = E-post
profile.favourite.books                = Favoritb\u00F6cker
profile.favourite.movies               = Favoritfilmer
profile.favourite.quotes               = Favoritcitat
profile.favourite.tv                   = Favoritprogram p\u00E5 tv
profile.homepage                       = Hemsida
profile.name.first                     = F\u00F6rnamn
profile.name.last                      = Efternamn
profile.name.middle                    = Andranamn
profile.nickname                       = Smeknamn
profile.phone.facsimile                = Fax
profile.phone.home                     = Telefonnummer hem
profile.phone.mobile                   = Telefonnummer mobil
profile.phone.work                     = Telefonnummer arbete
profile.position                       = Befattning
profile.publications                   = Publikationer och konferenser
profile.room                           = Rum
profile.school                         = L\u00E4ros\u00E4te
profile.socialnetworking.facebook      = Facebook
profile.socialnetworking.facebook.edit = Webbadress Facebook 
profile.socialnetworking.linkedin      = LinkedIn
profile.socialnetworking.linkedin.edit = Webbadress LinkedIn
profile.socialnetworking.myspace       = MySpace
profile.socialnetworking.myspace.edit  = Webbadress MySpace
profile.socialnetworking.skype         = Skype
profile.socialnetworking.skype.edit    = Anv\u00E4ndarnamn p\u00E5 Skype
profile.socialnetworking.skype.link    = Kontakta mig p\u00E5 Skype
profile.socialnetworking.twitter       = Twitter
profile.socialnetworking.twitter.edit  = Webbadress Twitter
profile.staffprofile                   = Personalprofil
profile.subjects                       = \u00C4mnen
profile.summary                        = Sammanfattning
profile.universityprofileurl           = Webbadress till universitetets profil

success.message.send.ok     = Meddelandet har skickats
success.preferences.save.ok = Inst\u00E4llningarna har sparats
success.privacy.save.ok     = Sekretessinst\u00E4llningarna har sparats

text.edit.other.warning              = Varning: Du h\u00E5ller p\u00E5 att redigera <b>{0}</b>s information.
text.friend.add                      = <b>{0}</b> m\u00E5ste bekr\u00E4fta din f\u00F6rfr\u00E5gan.
text.friend.already                  = <b>{0}</b> finns redan bland dina kontakter.
text.friend.already.pending          = Det finns redan en kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan mellan dig och <b>{0}</b>.
text.friend.cancel                   = \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill avbryta din kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan till <b>{0}</b>? Han eller hon kommer inte att underr\u00E4ttas om detta.
text.friend.confirm                  = Detta bekr\u00E4ftar <b>{0}</b>s kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan.
text.friend.confirmed                = Tillagd i kontakter
text.friend.feed.num.many            = {0} kontakter
text.friend.feed.num.none            = 0 kontakter
text.friend.feed.num.one             = 1 kontakt
text.friend.ignore                   = \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ignorera <b>{0}</b>s kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan? Han eller hon kommer inte att underr\u00E4ttas om detta.
text.friend.none                     = <b>{0}</b> finns inte bland dina kontakter.
text.friend.pending                  = P\u00E5g\u00E5ende kontakf\u00F6rfr\u00E5gan
text.friend.remove                   = \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort <b>{0}</b> som kontakt? Han eller hon kommer inte att underr\u00E4ttas om detta.
text.friend.requested                = Kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan har skickats
text.friend.self                     = Detta \u00E4r du!
text.gallery.feed.num.none           = 0 bilder
text.gallery.pictures.num.none       = Ditt galleri inneh\u00E5ller inga bilder \u00E4nnu.
text.gallery.upload.tooltip          = Ladda upp bilder till ditt galleri fr\u00E5n din dator. Den sammantagna storleken p\u00E5 bilderna f\u00E5r inte \u00F6verstiga {0}MB. 
text.image.url                       = Ange webbadressen till en bild f\u00F6r att anv\u00E4nda den som din profilbild
text.messages.none                   = Inga meddelanden
text.no.fields                       = Du har inte fyllt i n\u00E5gon information \u00E4nnu
text.no.status                       = S\u00E4g n\u00E5got
text.privacy.academicinfo.tooltip    = V\u00E4lj vem som kan se din utbildningsinformation s\u00E5som l\u00E4ros\u00E4te, institution eller kurs.
text.privacy.basicinfo.tooltip       = V\u00E4lj vem som kan se din allm\u00E4nna information s\u00E5som smeknamn och f\u00F6delsedag.
text.privacy.birthyear.tooltip       = V\u00E4lj om du ska visa ditt f\u00F6delse\u00E5r eller inte. Ikryssad ruta betyder att det \u00E4r synligt.
text.privacy.businessinfo.tooltip    = V\u00E4lj vem som kan se din jobbinformation s\u00E5som branch, befattning och f\u00F6retagsinformation.
text.privacy.cannot.modify           = Dessa v\u00E4rden har l\u00E5sts av din administrat\u00F6r och kan inte \u00E4ndras.
text.privacy.contactinfo.tooltip     = V\u00E4lj vem som kan se kontaktuppgifter s\u00E5som dina e-postadresser och telefonnummer.
text.privacy.messages.tooltip        = V\u00E4lj vem som kan skicka meddelanden till dig.
text.privacy.myfriends.tooltip       = V\u00E4lj vem som kan se din lista p\u00E5 kontakter
text.privacy.mykudos.tooltip         = V\u00E4lj vem som kan se dina h\u00F6gskolepo\u00E4ng (om detta har aktiverats i Inst\u00E4llningar).
text.privacy.mypictures.tooltip      = V\u00E4lj vem som kan se ditt bildgalleri.
text.privacy.mystatus.tooltip        = V\u00E4lj vem som kan se dina statusuppdateringar.
text.privacy.personalinfo.tooltip    = V\u00E4lj vem som kan se dina favoritb\u00F6cker och tv-program etc.
text.privacy.profileimage.tooltip    = V\u00E4lj vem som kan se din profilbild.
text.privacy.socialinfo.tooltip      = V\u00E4lj vem som kan se dina profiler p\u00E5 sociala n\u00E4tverk s\u00E5som Facebook, LinkedIn och Myspace.
text.privacy.staff.tooltip           = V\u00E4lj vem som kan se din personalinformation
text.privacy.student.tooltip         = V\u00E4lj vem som kan se din studentinformation
text.profile.birthyear.tooltip       = I dina sekretessinst\u00E4llningar kan du v\u00E4lja att antingen visa eller d\u00F6lja ditt f\u00F6delse\u00E5r. 
text.profile.facebook.tooltip        = ex. http://www.facebook.com/user
text.profile.linkedin.tooltip        = ex. http://www.linkedin.com/pub/user
text.profile.locked.false            = N\u00E4r man l\u00E5ser en profil kan anv\u00E4ndaren inte redigera sin information.
text.profile.locked.true             = N\u00E4r man l\u00E5ser upp en profil kan anv\u00E4ndaren redigera sin information.
text.profile.myspace.tooltip         = ex. http://myspace.com/user
text.profile.twitter.tooltip         = ex. http://twitter.com/sakaiproject
text.search.byinterest.all.results   = Visar {0} resultat f\u00F6r: <b>{1}</b>
text.search.byinterest.no.results    = Hittar inga personer med gemensamma intressen som matchar <b>{0}</b>. 
text.search.byinterest.one.result    = Visar 1 resultat f\u00F6r: <b>{0}</b>
text.search.byinterest.paged.results = Visar {0} resultat (upp till {1} resultat per sida) f\u00F6r: <b>{2}</b>
text.search.byinterest.tooltip       = Skriv in ett intresse, t.ex. \u201Dcykling\u201D, f\u00F6r att hitta personer med liknande intressen
text.search.byname.all.results       = Visar {0} resultat f\u00F6r: <b>{1}</b>
text.search.byname.no.results        = Det finns inga resultat som matchar <b>{0}</b>.
text.search.byname.one.result        = Visar 1 resultat f\u00F6r: <b>{0}</b>
text.search.byname.paged.results     = Visar {0} resultat (upp till {1} resultat per sida) f\u00F6r: <b>{2}</b>
text.search.byname.tooltip           = Skriv in ett namn eller en e-postadress f\u00F6r att hitta personer
text.search.no.input                 = Du skrev inte in n\u00E5got
text.search.no.results               = Det finns inga resultat f\u00F6r <b>{0}</b>.
text.search.paged.results            = Visar {0} - {1} av {2} resultat f\u00F6r: <b>{3}</b>
text.search.toomany.results          = Din s\u00F6kning p\u00E5 <b>{0}</b> gav <b>{1}</b> eller fler resultat. Endast de f\u00F6rsta <b>{1}</b> resultaten visas. 
text.upload.image.file               = V\u00E4lj en bildfil fr\u00E5n din dator (max{0}MB):
text.view.profile.nothing            = Den h\u00E4r personen delar bara viss information eller har ingen profilinformation att dela. 

title.change.profile.picture = Byt profilbild
title.friend.add             = L\u00E4gg till {0} som kontakt?
title.friend.cancel          = Avbryt kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan?
title.friend.confirm         = Bekr\u00E4fta {0}s kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan?
title.friend.ignore          = Ignorera kontaktf\u00F6rfr\u00E5gan?
title.friend.remove          = Ta bort kontakt?
title.message.compose        = Skriv nytt meddelande

twitter.auth.do         = L\u00E4nka till Twitterkonto
twitter.auth.linked     = L\u00E4nkat till Twitterkonto
twitter.enabled         = Aktivera Twitterintegrering

twitterUrl.UrlValidator = Ogiltig webbadress

urlField.Required = Du skrev inte in n\u00E5gon webbadress

workphone.PhoneNumberValidator = Ogiltigt telefonnummer
